Para solicitar un presupuesto sin compromiso envíeme un email con su nombre o razón social de su empresa u organización y tantos datos como se puede incluir sobre el proyecto.

Para realizar un presupuesto necesito los datos siguientes a la medida que sea posible. El recuento de palabras, el plazo de entrega y el formato del archivo original son de especial importancia.

• Recuento de palabras
• Formato del archivo a traducir (p. ej. .doc, .odt, .pdf)
• (p. ej. .doc, .odt)
• Plazo de entrega
• El/los archivo/s a traducir (o parte de ello/s)

Traducir los archivos en formatos que no se puede editar con un procesador de texto (como MS Word o OpenOffice) requiere más tiempo para convertir el archivo en texto editable, como consecuencia, puede haber una recarga sobre esos archivos.

IVA

Para los clientes en España, el IVA se aplica según las leyes vigentes en el momento de hacer la traducción. Asimismo, traducciones de obras literarias, científicas a los cuales se puede aplicar derechos de autor, (aunque estos se renuncian), están sujetos pero exentos al IVA. En tal caso, si el trabajo está exento del IVA, la factura incluirá la nota siguiente:

"Operación sujeta a IVA pero exenta por el artículo 20.1.26 de la ley del IVA 37/1992 de 28 de diciembre"

En las facturas para los clientes fuera del espacio económico Europeo, tanto como los que están fuera de España, el IVA se aplica según la legislación vigente.